Décès de Pat Lang
À 0h02, le 19 février 2026 • Par Trot Insider, Standardbred Canada/Traduction Laurent Sauvé
Patrick (Pat) Traynor Lang, figure de longue date de l’industrie des courses attelées, de Rockwood (Ontario), est décédé le 15 février 2026 à l’âge de 74 ans.
Homme de chevaux toute sa vie, Pat a toujours nourri un amour constant et indéfectible pour les courses attelées. Il a commencé à s’occuper des chevaux dès son plus jeune âge, puis a occupé le poste de directeur de ferme chez Glencoe Farms à Howick (Québec), avant de devenir entraîneur et conducteur pour Illusion Farms, qu’il possédait et exploitait aux côtés de son épouse, Lise. Plus récemment, il était directeur des reproducteurs chez Tara Hills. Pat était largement respecté pour ses connaissances, son dévouement et sa volonté de partager son expérience avec les autres.
Au-delà des courses, Pat avait un profond amour pour la musique et trouvait une grande joie à encadrer les enfants, offrant toujours encouragement et conseils à ceux qui en avaient le plus besoin.
Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Lise Pellerin Lang; son neveu Jason (Michelle) et leurs enfants Emmanuel et Meghan; sa belle-sœur Carole (Jim); son neveu James et sa nièce Lindsay. Il est prédécédé par son fils Jamie, sa sœur Penny et son frère Scott.
Une cérémonie aura lieu au cimetière Christ Church à Franklin (Québec) au printemps prochain. Des dons à la mémoire de Pat peuvent être faits au Wellington Hospice, à Guelph (Ontario), et seraient grandement appréciés.
Texte original (en anglais) : Pat Lang Passes
